შობის დღესასწაულზე ჩეხეთში იქნებით, არდადეგებზე გაატარებთ ჩეხ სტუმრებს, ან უბრალოდ დაუკავშირდებით თქვენს ფესვებს, თქვენ ალბათ გინდათ იცოდეთ ჩეხური შობის აღნიშვნის ყველა ჩვეულება და ტრადიცია. ეს სტატია გასწავლით რა არის ეს წეს -ჩვეულებები და როგორ უნდა გამოიყენოთ ისინი ამ საშობაოდ.
ნაბიჯები
ნაბიჯი 1. იზეიმეთ წმინდა მიკულუსის დღე
წმინდა მიკულასი უხეშად თოვლის ბაბუის ჩეხური ვერსიაა; ისინი ემყარება იმავე ისტორიულ ფიგურას, წმინდა ნიკოლოზს. წმინდა მიკულას აქვს დღე, 5 დეკემბერი, მის საპატივცემულოდ. პრაღაში ამ დღის წინა დღეს, წმინდა მიკულასის ჩაცმულ მსახიობს, რომელსაც თან ახლავს სხვა მსახიობი ანგელოზში ჩაცმული და მეორე ეშმაკი, ჩანს ქუჩებში დადის, ეკითხება ბავშვებს, იყვნენ თუ არა კარგები და ანგელოზმა ხელი გაუწოდა ტკბილეული. პატარა ქალაქებში მსახიობები კარდაკარ დადიან. შემდეგ, მოგვიანებით, მას შემდეგ რაც ბავშვები დაიძინებენ, წმინდა მიკულასი მათ ოთახებში მალავს ტკბილეულით სავსე წინდებს.
- თუ პრაღაში ხართ და დაინტერესებული ხართ მსახიობების ხილვით, შეგიძლიათ ნახოთ ისინი ძველი ქალაქის მოედანზე დაახლოებით საღამოს 5 საათიდან. საღამოს 8 საათამდე
- ეშმაკის როლი ჩეხეთის საშობაო ტრადიციაში ცუდი ბავშვების მოპარვაა, ამიტომ წმინდა მიკულასის დღე ბავშვებისთვის ერთდროულად სახალისო და ცოტა საშიშია.
ექსპერიმენტის რჩევა
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
რენატა სერნა ალვარესი, MA
ჩეხური მშობლიური მომხსენებელი და მთარგმნელი < /p>
დაიწყეთ თქვენი სახლის გაფორმება საშობაოდ, როდესაც იწყება დაბადება!
ჩეხი მკვიდრი რენატა სერნა ალვარესი ამბობს:"
ნაბიჯი 2. მიწერეთ წერილები ჯეზეკს (იესოს)
მიუხედავად იმისა, რომ წმინდა მიკულასი/ნიკოლოზი თვის დასაწყისში მოაქვს პატარა საჩუქრებს, ნათქვამია, რომ თავად ბავშვი იესო საჩუქრებს შობის ღამეს მოუტანს. ჩეხი ბავშვები წერენ იმავე სურვილების სიის წერილებს, რომლებიც შესაძლოა სანტას მისცენ სხვა ქვეყნებში. ბავშვი იესო ტრადიციულად თვლის სანტა კლაუსზე უფრო აბსტრაქტულად და არ ცხოვრობს კონკრეტულ ადგილას, ამიტომ მისი მისამართი უცნობია.
ნაბიჯი 3. მოემზადეთ თქვენი დღესასწაულებისთვის
მიიღეთ ნაძვის ხე და განათავსეთ იგი თქვენს სახლში, მაგრამ ჯერ არ დაამშვენოთ იგი. ხელთ გაქვთ დეკორაციები, თუმცა; ტრადიციულად ხე გაფორმებული იქნებოდა ვაშლით და ტკბილეულით, მაგრამ თანამედროვე დღეს ბევრი იყენებს მაღაზიაში შეძენილ ორნამენტებს. თქვენ ასევე დაგჭირდებათ კობრი; ჩეხეთში ისინი იყიდება შობის წინა დღეებში და ხშირად ინახება აბაზანაში საშობაო დღესასწაულამდე, სადაც ისინი მთავარ კერძად იქცევიან. ექსპერიმენტის რჩევა
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
რენატა სერნა ალვარესი, MA
ჩეხური მშობლიური მომხსენებელი და მთარგმნელი < /p>
ნაძვის ხის გაფორმება ჩეხეთის საშობაო ერთ -ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ტრადიციაა.
ჩეხი მთარგმნელის რენატა სერნა ალვარესის თქმით:"
ნაბიჯი 4. აღნიშნეთ შობის ღამე (24 დეკემბერი)
ჩეხეთში შობის ღამე მრავალი ადამიანის საყვარელი დღესასწაულია. შობის ღამეს, ხე ამშვენებს და დღესასწაულს ჭამენ მას შემდეგ, რაც პირველი ვარსკვლავი გამოჩნდა ცაში. დღესასწაული მოიცავს ზემოხსენებულ კობრს, ასევე კარტოფილის სალათს. წვნიანი (სოკო, მჟავე კომბოსტო ან თევზი) შეიძლება მიირთვათ მთავარ კერძამდე, ხოლო კვებას შეიძლება მოყვეს დესერტი. როდესაც კვება დასრულდება, ყველა მღერის საშობაო სიმღერებს ხეზე გადასვლამდე, რომელსაც უკვე აქვს საჩუქრები. ექსპერიმენტის რჩევა
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
რენატა სერნა ალვარესი, MA
ჩეხური მშობლიური მომხსენებელი და მთარგმნელი < /p>
ჩეხური ტრადიციული შობის აღნიშვნა მოიცავს დიდ ოჯახურ კვებას და საჩუქრებს.
ჩეხი მკვიდრი რენატა სერნა ალვარესი ამბობს:"
ნაბიჯი 5. გადადით მასაზე
შობის ღამეს, შუაღამისას, ჩეხების უმეტესობა მიდის წირვაზე, თუმცა ზოგი მათგანი ასევე მიდის წირვაზე საშობაო დღის შუადღისას. ექსპერიმენტის რჩევა
"ბევრი ადამიანი ესწრება შუაღამისას წირვას მათ ეკლესიაში შობის ღამეს, შემდეგ ეწვევა ოჯახს 25 და 26 დეკემბერს."
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
ნაბიჯი 6. დამშვიდდით და გაერთეთ
ექსპერიმენტის რჩევა
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
რენატა სერნა ალვარესი, MA
ჩეხური მშობლიური მომხსენებელი და მთარგმნელი < /p>
სცადეთ ეს 3 ჩეხური საშობაო ტრადიცია თქვენთვის!
ჩეხი მშობლიური სენატორი რენატა სერნა ალვარესი ამბობს:"
